2021年5月11日，最高人民法院發佈了《關於開展認可和協助香港特別行政區破產程式試點工作的意見》（以下簡稱《試點意見》）。

《試點意見》指定上海市、福建省廈門市、廣東省深圳市人民法院開展認可和協助香港破產程式的試點工作。

《試點意見》規定了認可和協助的程式範圍。根據《試點意見》第二條規定，香港破產程式是指依據香港特別行政區《公司（清盤及雜項條文）條例》《公司條例》進行的集體清償程式，也就是該破產程式針對的是公司而不包括個人，破產程式的性質是“集體清償程式”。

《試點意見》明確了申請主體和受理法院。《試點意見》第五條規定認可和協助香港破產程式的申請主體為香港管理人。依據《試點意見》審理的跨境破產協助案件，由試點地區的中級人民法院管轄。向兩個以上有管轄權的人民法院提出申請的，由最先立案的人民法院管轄。

On May 11, 2021, the Supreme People’s Court issued the Opinion on Developing the Pilot for Recognition of and Assistance in Bankruptcy Proceedings in the Hong Kong Special Administrative Region (the “Pilot Opinion”). The Pilot Opinion designated the people’s courts in Shanghai, Xiamen of Fujian Province, and Shenzhen of Guangdong Province to carry out the work for the pilot recognition of and assistance in bankruptcy proceedings in Hong Kong.